-------- Forwarded Message --------

Subject: [redesastres-l] La gripe aviar se hace presente en Europa: Vigilancia pero no alarma entre los humanos
Date: Tue, 12 Jan 2016 11:02:03 -0600
From: haymee < Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. >;
To: Redesastres L < Esta dirección de correo electrónico está protegida contra spambots. Usted necesita tener Javascript activado para poder verla. >;

 

La gripe aviar se hace presente en Europa: Vigilancia pero no alarma 
entre los humanos / Globedia Venezuela /
La gripe aviar  ha sido detectada en Europa proveniente probablemente de 
Asia. La Organización Mundial de la Salud (OMS) explicó días pasados que 
la hipótesis principal es que los diferentes brotes de los virus han 
sido introducidos en el continente por pájaros migratorios provenientes 
de Asia.
La científica de la OMS Elisabeth Mumford, experta en virus y zoonosis,  
  descartó que es prácticamente imposible que la gripe aviar pueda haber 
llegado a suelo europeo a través del comercio. Hasta la fecha se ha 
detectado la presencia de virus de gripe aviar en tres países: Holanda, 
Alemania y Reino Unido. En Holanda y en Alemania se ha confirmado que se 
trata de la cepa H5N8. En Gran Bretaña aún está por determinar de qué 
virus se trata, especificó la experta, aunque saben que se trata de un 
H5 y "se sospecha" que podría ser un N8. La gripe aviar se ha detectado 
en patos, pavos y pollos, por lo que sería "extraño" que las tres 
especies se infectasen a la vez si el origen fuera el comercio .
En plena época migratoria
"Ahora estamos en tiempo de migración, y los tres países forman parte 
del recorrido utilizado por las aves que proceden de Asia", señaló. 
Sostuvo, además, que es posible que las aves migratorias se infectaran 
con los virus pero no enfermaran demasiado, por lo que pudieron viajar 
tranquilamente y contagiar a otros animales. Desde principios de 2014 se 
ha detectado la presencia de la misma cepa del virus H5N8 en China, 
Corea del Sur, y Japón.
Para tranquilizar a la población, Mumford señaló que la OMS no ha sido 
informada de que un humano se haya infectado con el virus, pero que si 
el caso se diese, esa persona podría ser tratada con oseltamivir, más 
conocido como tamiflu. "Hemos visto que el virus reacciona al 
oseltamivir, con lo que eventualmente los humanos podrían ser tratados 
con él".
Mecanismos de prevención activados
Dicho todo esto, Mumford confesó que saben "muy poco del virus", pero 
dejó claro que todos los mecanismos de prevención y protocolos de 
actuación están en funcionamiento para actuar con prontitud y eficacia. 
"Sabemos mucho sobre zoonosis y gripe, estamos preparados", afirmó, y 
recordó que actualmente estamos atravesando la estación en la que más 
circulan los virus. "Yo no estoy más preocupada por este virus que por 
el resto de los que también circulan", concluyó.
El Ministerio francés de Agricultura alertó  sobre la detección de un 
caso de gripe aviar en una granja situada en el departamento de la 
Dordoña, en el centro del país, el primero en el país en ocho años.
El episodio fue puesto en evidencia el pasado martes ante el elevado 
nivel de mortalidad de los animales, criados en corral, y la raíz del 
virus ha sido identificado, indicó Agricultura en un comunicado.
Se ha activado "el plan nacional de intervención sanitaria de urgencia" 
previsto "por las disposiciones europeas e internacionales", aseguró.
Se trata de una variante del virus H5N1 altamente patógena para las aves 
y, aunque todavía está en estudio su "secuenciado", parece tratarse de 
un tipo que ya había sido detectado con anterioridad en Europa aunque 
entonces con bajo nivel .
El perímetro de vigilancia en torno a la granja afectada ha sido elevado 
a 10 kilómetros, en cuyo radio de acción se hará un seguimiento también 
de la fauna salvaje, señaló el Ministerio.
Las autoridades evalúan también "la peligrosidad potencial de la raíz 
(del virus) para el humano", aunque Agricultura recordó que la gripe 
aviar "no es transmisible al hombre por consumo de carne, huevos, foie 
gras y cualquier producto alimentario".
El ministro de Agricultura, Stéphane Le Foll, reunirá mañana el Comité 
Nacional de Orientación de la Política Sanitaria Animal de París para 
evaluar las medidas a adoptar contra la gripe aviar.
"La rapidez en la adopción de medidas de gestión es una condición 
indispensable para limitar la propagación y las consecuencias de la 
enfermedad, sobre todo en la exportación", señaló.
Según nuestros corresponsales se ha detectado un nuevo caso en Alta 
Navarra(Euskal Herria), en un granja situada en el linde con Francia, lo 
que ha motivado el sacrificio de miles de aves.
Científicos chinos de Shanghái y Hong Kong han descubierto que la nueva 
cepa de gripe aviar H7N9, ha dejado ya 37 muertos de 132 contagios 
detectados por ahora en China. Este brote se ha mostrado resistente por 
primera vez al tratamiento con Tamiflu, lo que consideran un síntoma 
"preocupante". Según recoge el diario oficial Shanghai Daily, el 
antigripal de la farmacéutica suiza Roche, muy utilizado en 2009 para 
combatir la gripe H5N1, no fue eficaz en tres de los 14 pacientes 
estudiados en Shanghái y Hong Kong. Inquieta la facilidad con la que 
aparece la resistencia a los antivirales en el H7N9.. El Tamiflu, que se 
administra en píldora, pertenece a un tipo de medicamentos conocidos 
como inhibidores de la neuraminidasa (la N de la denominación de la cepa 
H7N1, que corresponde a la distribución de las proteínas del virus), al 
igual que el medicamento inhalable Relanza de la farmacéutica 
GlaxoSmithKline. Los inhibidores de la neuraminidasa son el único 
tratamiento conocido hasta la fecha para combatir la gripe aviar en 
humanos. Según los científicos, en uno de los pacientes el gen del virus 
responsable de su resistencia apareció activo después de haberse 
manifestado ya la infección, probablemente como resultado del 
tratamiento con Tamiflu, lo que hace temer que la propia medicación sea 
la que dispara el desarrollo de esa resistencia en el virus.
En un artículo publicado en la revista médica The Lancet" los 
investigadores dicen que lo preocupante es la aparente facilidad con la 
que surge la resistencia a los antivirales en los virus A/H7N9 " . "Es 
necesario que esto se estudie y vigile estrechamente y que se tenga en 
cuenta lo estudiado en los planes de respuesta ante posibles pandemias 
en el futuro", advirtieron. El problema ya preocupaba como una 
posibilidad hipotética, tras los primeros estudios genéticos del virus, 
pero ahora se ha documentado su existencia por primera vez en casos 
clínicos reales. Con todo, en 11 de los 14 pacientes estudiados, el 
Tamiflu consiguió reducir la cantidad de virus en la garganta de los 
pacientes, y ayudó a acelerar la recuperación clínica de los enfermos, 
aunque en los tres casos restantes no se dieron estos efectos y se 
agravó su estado como si no hubieran sido tratados. Un portavoz de Roche 
afirmó que los índices mundiales de resistencia al Tamiflu son aún 
bajos, pero que la compañía se toma el problema "muy en serio" y 
colabora con las autoridades médicas mundiales para seguir de cerca la 
situación.
De los 131 contagios detectados, al menos en 42 de los casos los 
afectados ya han sido dados de alta y desde el 8 de mayo tan sólo se ha 
detectado un nuevo caso, en Pekín. La cepa H7N9 de la gripe aviaria ha 
ocasionado además hasta ahora pérdidas económicas por valor de 5.000 
millones de euros, según la Organización de las Naciones Unidas para la 
Agricultura y la Alimentación (FAO). Las autoridades de Pekín informaron 
después de un nuevo contagio por la nueva cepa de gripe aviar H7N9, el 
segundo que registra la ciudad y el primer caso nuevo del que se informa 
en el país asiático en las  últimas semanas. El paciente es un niño de 
seis años del barrio de Haidian, en el noroeste de la ciudad, que mostró 
los primeros síntomas el 21 de mayo y fue enviado a un hospital para su 
tratamiento ese mismo día. El niño mostró indicios de recuperación e 
incluso regresó a clase pero los médicos detectaron más tarde el virus 
H7N9 en su organismo, por lo que fue nuevamente puesto bajo atención 
médica. Los investigadores mantienen que por ahora no hay muestras de 
que el virus se contagie entre humanos, una posibilidad que elevaría la 
alerta sanitaria y los riesgos de pandemia. La edad media de los 
pacientes que fueron tratados por el virus fue de 61 años, y el 68% de 
ellos eran hombres.
Aunque los investigadores son optimistas respecto al futuro del H5N1 y 
sus parientes, hace falta mucha más información de los medios para que 
la gente no enterada sepa cuando darse o no darse una vacuna. La OMS no 
siempre ha mostrado una objetividad que garantice al paciente, por 
interes universales no compresibles. Para nosotros lo importante no es 
comer un pavo sabroso y barato sino sabes seguro al 100% que no está 
contagiado.
El temor de que se produjera una pandemia de la gripe aviar H5N1 ha 
crecido en las últimas semanas de diciembre 2015 por dos factores: el 
peligro real y casi no publicado sobre la gripe aviar que no produjo 
todavía ninguna víctima mortal el último día del 2015 y, sobre todo, el 
irreal y alarmista disparado desde medios farmaceuticos muy interesados 
en reanudar la producción y venta de vacunas de forma indiscriminada. 
Eso ocurrió en un pasado reciente con la "vacuna de la gripe A" en 
Europa y después del 11-S en los Estados Unidos con el antrax, el 
botulismo, el tifus, epidemias que idearon el presidente Bush y los 
suyos para echárselas a Bin Laden y su banda.
DIASPORA, por principio y desde el principio, está contra todo alarmismo 
y en el fondo terrorismo mediático, que se origina en grandes 
multinacionales apoyadas por grandes políticos de sombra alargada. 
Detrás de ellos esperan los grandes negocios de las industrias 
farmacéuticas o las multinacionales que sean. Así que todo lo que 
digamos aquí no entraña más interés que la salud de todos y la 
proliferación el miedo a los fantasmas y a los vampiros.
La gripe aviar es una enfermedad infecciosa de las aves causada por 
cepas A del virus de la gripe. Esta enfermedad, identificada por vez 
primera en Italia hace más de cien años, no se propagó entonces a los 
humanos.
La infección del hombre por virus de la gripe aviar se originó hace casi 
20 años en Hong Kong
Los virus de la gripe aviar no suelen infectar a otros animales aparte 
de las aves y los cerdos. El primer caso de que se tiene noticia de 
infección del hombre por virus de la gripe aviar se produjo en Hong Kong 
en 1997, cuando la cepa H5N1 causó una enfermedad respiratoria grave a 
18 personas, seis de las cuales fallecieron. Esa infección coincidió con 
una epidemia de gripe aviar hiperpatógena, causada por esa misma cepa, 
en la población de aves de corral de Hong Kong.
Una amplia investigación de ese brote concluyó que el contacto estrecho 
con las aves infectadas vivas había sido el origen de la infección 
humana. Los estudios genéticos realizados posteriormente mostraron que 
el virus había saltado directamente de las aves al hombre. Se produjo 
también una transmisión limitada al personal sanitario, sin llegar a 
causar síntomas de gravedad.
La rápida destrucción, a lo largo de tres días, de toda la población de 
aves de corral de Hong Kong, redujo las posibilidades de transmisión 
directa a la especie humana del Virus H5N1 y evitó una pandemia , que ya 
pregonaban varias cadenas de TV.
Ese acontecimiento alarmó a las autoridades sanitarias, pues mostraba 
por primera vez que un virus de la gripe aviar podía transmitirse 
directamente al hombre y causar una enfermedad con alta mortalidad. 
Faltó la información veraz y no-alarmista y las normas elementales a 
tomarse especialmente en el campo y a las gentes en contacto con 
animales, especialmente aves y cerdos.
Queremos decir que faltó por parte de las autoridades sobre todo 
políticas la difusión de la información. La alarma cundió de nuevo años 
después, cuando un brote de gripe aviar por H5N1 registrado en Hong Kong 
causó dos casos y una muerte entre los miembros de una familia que había 
viajado recientemente al sur de China. Otro hijo de la familia falleció 
durante esa visita, pero se desconoce la causa de la muerte.
Lo importante en medio de la crisis de los refugiados y otras es no 
sembrar nuevas alarmas
Otros dos virus de la gripe aviar han sido causa reciente de enfermedad 
en el hombre. Un brote de la gripe aviar H7N7 altamente patógena, 
declarado en los Países Bajos.  La cepa H9N2 no es altamente patógena en 
las aves.
Se considera que todas las aves son vulnerables a la gripe aviar, pero 
algunas especies son más resistentes a la infección que otras. La 
infección causa un amplio espectro de síntomas en las aves, desde una 
variante leve hasta un cuadro contagioso y mortal que puede dar lugar a 
epidemias. Esto último es lo que se conoce como «gripe aviar muy 
patógena». Esta variante se caracteriza por su rápida aparición, por la 
seriedad de los síntomas y por su evolución rápida.
Se conocen 15 subtipos de virus de la gripe que infectan a las aves. Las 
aves acuáticas migratorias, más descontroladas que las de corral -en 
particular los patos salvajes- constituyen el reservorio natural de los 
virus de la gripe aviar, y esas aves son también las más resistentes a 
la infección. Las aves de corral domésticas, en particular los pollos y 
los pavos, son vulnerables pero más controlables por las autoridades 
veterinarias. El contacto directo o indirecto de las aves domésticas con 
las aves acuáticas migratorias salvajes se ha citado como una causa 
frecuente de epidemias.
Todos los virus de la gripe de tipo A, incluidos los que regularmente 
causan epidemias estacionales en el hombre, son genéticamente lábiles y 
están adaptados para eludir las defensas del huésped. Los virus de la 
gripe carecen de los mecanismos de «corrección de pruebas» y reparación 
de errores que operan durante la replicación. De resultas de esos 
errores no corregidos, la composición genética de los virus cambia 
conforme se van replicando en el hombre y en los animales, y la cepa de 
partida se ve reemplazada por una nueva variante antigénica. Estos 
cambios constantes y por lo general pequeños de la composición 
antigénica de los virus A de la gripe es lo que se denomina «deriva» 
antigénica.
La tendencia de los virus de la gripe a experimentar cambios antigénicos 
obliga a vigilar constantemente la situación mundial de la gripe y a 
introducir cada año ajustes en la composición de las vacunas 
antigripales. Ambas actividades son una piedra angular del Programa 
Mundial de la OMS contra la Gripe desde sus inicios en 1947, aunque no 
todos están muy felices respecto a la actuación de la OMS en los últimos 
años. Y más que de la OMS de las autoridades sanitarias locales dignas 
de confianza.
2015: para cerrar un año de crisis mundial, la aparición del fantasma 
del virus aviar llegó hasta Euskal Herria
Más de 300 personas han muerto en todo el mundo por gripe aviar desde 
que apareció por vez primera en 2003, periodo en el que  infectó a 565 
personas, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
El primer anticuerpo neutralizador de gripe aviar 2011 llegó de Shangai
Siguiendo la idea objetiva del tema que tratamos, y coincidiendo con el 
nuevo año 2016, llegó una buena noticia de China para desarmar a los 
alarmistas interesados o no. Decía que investigadores de Shanghai 
aseguraban haber encontrado el remedio contra el brote de gripe aviar 
surgido en Asia, a partir de muestras de sangre de un paciente con el 
virus. La muestra fue distribuida para generar una vacuna y comprobar su 
efectividad.
Un equipo científico encabezado por el profesor Paul Zhou, del Instituto 
Pasteur de Shanghai, asegura que ha hallado un anticuerpo capaz de 
neutralizar casi todas las variedades conocidas del virus H5N1 de la 
gripe aviar, un importante avance para conseguir un remedio contra la 
mortal enfermedad. Eso aparte del Tamiflú
En un estudio del que se hizo eco el diario y publicado también en el 
internacional Journal of Virology, Zhou señaló que el anticuerpo fue 
desarrollado por uno de sus estudiantes de doctorado, Hu Hongxing, a 
partir de muestras de sangre de un paciente con el virus y que se curó 
inesperadamente al recibir una transfusión de una persona inmune al 
H5N1.
Tras el hallazgo, la muestra de sangre fue distribuida a distintos 
institutos de investigación con el objetivo de que alguno de ellos 
desarrolle lo antes posible un anticuerpo fiable contra el virus, que 
actualmente tiene un índice de mortalidad de alrededor del 50 %.
Otros científicos han aplaudido el estudio, pero han subrayado que 
todavía está por ver si el hallazgo se traducirá en una vacuna realmente 
fiable, en palabras del doctor Guan Yi de la Universidad de Hong Kong.
El propio profesor Zhou admitió que los institutos con las muestras 
todavía tienen por delante un largo trabajo de análisis y verificación 
de resultados, por lo que comparó la tarea a la de "encontrar una aguja 
en el lecho del Pacífico".
Y ello con la dificultad añadida de que las muestras de sangre al cabo 
de unos días se vuelven inservibles para la investigación, por lo que la 
carrera además es contrarreloj.
BBC Ciencia nos regala un tranquilizante adicional: la noticia de una 
posible vacuna "universal" de gripe
"Una vacuna "universal" que protegería contra varias cepas del virus de 
gripe podría estar disponible próximamente".-decía la BBC el día 9 de 
enero de los corrientes . Y añadía la inmunización podría proteger 
contra numerosas cepas del virus de influenza.
Científicos en Estados Unidos encontraron la forma de crear una 
inmunización que podría ser utilizada año tras año.
Se trata de una estrategia de "dos etapas". Primero prepara al organismo 
con ADN del virus de influenza y después lo refuerza con la vacuna que 
contiene anticuerpos con capacidad para neutralizar a una amplia 
variedad de virus tanto animales como humanos.
En el estudio con ratones, hurones y monos, los científicos de los 
Institutos Nacionales de Salud primero prepararon el sistema inmune de 
los animales con una "base" de ADN de influenza.
Posteriormente agregaron un "refuerzo" de una vacuna regular de gripe 
estacional que mejoró y amplió la inmunidad de los individuos
Tal como señalan los investigadores en la revista Science, la primera 
fase de los ensayos de la vacuna ya comenzó y las pruebas con pacientes 
podrían iniciarse en el 2016.
Las actuales vacunas de gripe sólo protegen contra tres cepas del virus 
que son las que circulan en las temporadas vigentes. La nueva 
inmunización, podría proteger contra cepas que han prevalecido en 
décadas pesadas, incluida la cepa mortal de 1934 y la cepa H5N1y H5N8 de 
la gripe aviar.
La base de preparación de la vacuna surgió de un virus de 1999, pero los 
anticuerpos fueron generados de virus de distintos subtipos y  años 
siguientes. Según informan los investigadores, los ratones y hurones 
fueron capaces de combatir todos los virus anteriores a 1999.
"Estamos muy emocionados con estos resultados" declaró el doctor Gaby 
Nabel, quien dirigió el estudio en el Instituto de Alergia y 
Enfermedades Infecciosas.
"Este enfoque de preparación-refuerzo abre una nueva puerta para el 
desarrollo de las vacunas de influenza que podrían ser similares a las 
vacunas para otras enfermedades como la hepatitis, con las cuales 
vacunamos en los primeros años de vida y posteriormente reforzamos la 
inmunidad con inoculaciones ocasionales en la edad adulta".
"Queremos esencialmente colocar a la influenza en esa categoría de 
inoculaciones infantiles que se administran en los primeros años y que 
protegen para el futuro" expresa el investigador.
Los resultados del estudio mostraron que tres semanas después de recibir 
el refuerzo de la vacuna, de los 20 ratones que fueron expuestos a altos 
niveles del virus de 1934, el 80% sobrevivieron.
Entre los ratones que recibieron únicamente la dosis de preparación o 
solo la dosis de refuerzo, todos murieron.
Los expertos afirman, sin embargo, que aunque el avance es muy 
importante, todavía será necesario confirmar los resultados con humanos.
Con Información de Globedia Venezuela
www.entornointeligente.com
http://www.entornointeligente.com/articulo/7680884/La-gripe-aviar-se-hace-presente-en-Europa-Vigilancia-pero-no-alarma-entre-los-humanos
-- 
August 15, 2020. Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria, webmaster@censa.edu.cu .